générique français

un film de Pierre-Marie Goulet avec
Luís Rego
Teresa Garcia
António Cunha
João Calvário
João Raimundo
José Vaz (Zeca)
António Fernandes
António Câmara Manuel
Salah Lahraoui
Margarida Pamplona Leite
et l'ânesse Boneca

photo © António Cunha 2015

réalisation de Pierre-Marie Goulet

image: Acácio de Almeida
décors: João Calvário
costume: Posie Goulet
son: Pedro Melo
montage: Pierre-Marie Goulet
montage son : Ève Corrêa-Guedes
mixage : Hugo Leitão

1er assistant-réalisaeur: Teresa Garcia
2ème assistant-réalisateur: Rossana Torres

1º assistant-image: Iana Ferreira
2ème assistant-image: Tiago Amador

chef éléctricien / machiniste: João Oliveira
éléctricien / machiniste: Bruno Oliveira

assistants-décoration
João Raimundo
Adriano Fernandes
Nádia Torres

chef costumière: Flôr Hernandes
couturière: Lurdes Gonçalves

photographe de plateau
António Cunha

producteurs
António Câmara Manuel (Dupla Cena)
Chantal Dubois (Aum Films)

direction de production
Helena Baptista
régisseuse
Mariana Carvalho
assistante de production
Susana Lopes

une coproduction
DuplaCena, Portugal
Athanor, Portugal,
Aum Films, France

avec le soutien financier de l'ICA

Lieu de tournage: Mértola, Alentejo, Portugal

Pays de production: Portugal, France
Année: 2016
Couleur, HD, 1.66, Stéréo
Durée: 29 minutes 37"
Format diffusion: DCP 25FPS, ProRes 422, Blu-ray

Distribution: DuplaCena / Athanor / Aum Films
© 2016 DuplaCena / Athanor / Aum Films